İskele deltasında balıkçı tilkiler ve yasadışılar arasındaki çatışma yükselir; Osso önderliğindeki gönüllüler topluluğu nehir onarımını savunur ve Danube bölgesinden kaçan Florien ailesinden biri olan Elia ile karşı karşıya gelir; gözlemledikleri düşmanlığı aşar ve yargısız bir hesaplaşmada gerçek kimliklerini keşfederler