تایرا کی از زمان کودکی استعدادی در رقص معاصر دارد و برای پیوستن به یک گروه رقص در آلمان به تحصیل رفت. او در چند مسابقه بین‌المللی برنده شده و به عنوان «معجزه» شناخته می‌شود. با این حال در میان راه به مانعی برخورد و ناامید شد. به توکیو بازگشت و در حین تلاش برای بازپس‌گیری رویایش به کار پاره‌وقت می‌پردازد. نیشیه‌را یوئی معلم شیمی در دهه سی خود در مدرسه‌ای معتبر است. حتی با وجود رابطه عاشقانه با همکار متأهل، همچنان تنها بود تا اینکه با کی ملاقات می‌کند و در آتش شور به دام می‌افتد.