انفجاری در خیابان توکیو رخ می‌دهد. بسیاری کشته یا شدیداً مجروح می‌شوند. یکی از قربانیان همسر کارآگاه امنیت عمومی، کُرکی ناوتاکه است. هنگامی که برای یافتن دلایل مطرح‌شدن همسرش در این پرونده تلاش می‌کند، کُرکی با سپاهیان امنیت عمومی اکبویوشی میکی و کارشناس پلیس شهری اوسوجی ریو تا که این پرونده را نیز بررسی می‌کنند، با آنان روبه‌رو می‌شود.