هاکو به جرم سرقت به هفت سال حبس محکوم شد برای دزدی که از دوست خود داشت. آیاکا شوهرش را کشته تا فرزندشان را از خشونت خانوادگی محافظت کند. این دو زن در زندان با هم آشنا می‌شوند و پیوندهای محکمی می‌سازند. پس از آزادی از زندان، با هم در محله قدیمی ياناکا در توکیو زندگی تازه‌ای آغاز می‌کنند با پشت‌سر گذاشته‌هایی که هیچ‌کس نباید از آن‌ها باخبر باشد.