تراویس مارکس و وس میچل تیم رویایی LAPD در واحد قتل بودند، اما دعواهای مداوم مانع کارشان شد و هر دو به حالت تعلیق درآمدند. برای احیای رابطه حرفه‌ای رو به افولشان، کاپیتان آنها را به درمان زوج‌ها می‌فرستد تا به درک و حل تعارضاتشان کمک کند.