آلگرا رویای پیوستن به گروه موسیقی ساعت یازده را دارد، اما مادرش، کاترینا، این موضوع را نمی‌پذیرد. زندگی آلگرا به طرز چشمگیری تغییر می‌کند زمانی که او یک دستبند مرموز پیدا می‌کند که او را به سال ۱۹۹۴ می‌برد، سالی که کاترینا در سن او بود و کار خود را در ساعت یازده آغاز می‌کرد در حالی که در سایه کوکو زندگی می‌کرد. کوکو، مادربزرگ آلگرا است. آیا آلگرا می‌تواند گذشته را تغییر دهد؟