در دهه سی، دو خواهر که از سرنوشت جدا شده‌اند با تعصب و جنس‌گرایی روبرو می‌شوند: یکی از جامعه طبقه بالا در شهر بزرگ و دیگری از گروهی از قانون‌شکنان در حاشیه کشور. ایملیا رمانتیک است و با مرد جوان ثروتمندی که از اسرار پر است ازدواج می‌کند. لوآیزا، با طبیعتی وحشی‌تر، عاشق یک قانون‌شکن می‌شود که احساسات مختلطی در او برمی‌انگیزد. در این حماسه دخترانه و صمیمی، خواهران تنها به یکدیگر تکیه می‌کنند و هر دو به شکلی غیرمنتظره در دنیا اثر می‌گذارند.