این آخرین پیگیری از 'تا زمانی که مرگ ما را جدا کند' به زندگی آلِف گارنت پیر می‌پردازد که اکنون با مشکلات سلامتی و تحرک همسرش السه روبرو است و همچنین چالش‌های مربوط به سیستم تأمین اجتماعی و سایر موقعیت‌های روزمره را مدیریت می‌کند.