در سال 1973، سووانته 20 ساله دچار بیماری قلبی است که پزشکان نمی‌توانند آن را درمان کنند. وقتی او در یک ایستگاه مترو دچار بحران می‌شود، ناگهان یک قطار عجیب ظاهر می‌شود. او به داخل واگن مترو که پر از شگفتی است قدم می‌گذارد، بدون اینکه بداند مقصدش آینده است. در آینده او با السا ملاقات می‌کند و آنها باید مشکلات سووانته را حل کنند و بفهمند چگونه می‌توانند با هم زندگی کنند در حالی که از دو دوره زمانی مختلف هستند.