ژائو و ویتور پیش از این عاشق هم بوده‌اند اما سی سال است با هم صحبت نکرده‌اند. در شصت و ده سالگی، بازمی‌گردند تا گذشته، اکنون و آینده‌ای ممکن را پس از وفات همسر ویتور با هم آشتی دهند در حالی که بخش زیادی از زندگی‌شان به پایان رسیده است.