پس از سال‌ها جدایی، «آندرس» که باغبان و فروشنده پاره‌وقت مواد آتش‌بازی غیرقانونی است، توسط پدرش «توماس» که در شرف از دست دادن مزرعه خانوادگی است، تماس گرفته می‌شود. برای کمک به پدر، آندرس به خانه بازمی‌گردد و یک تولید بزرگتر از مواد آتش‌بازی غیرقانونی را آغاز کرده و آن را از طریق شرکت حمل‌ونقل خانوادگی ارسال می‌کند. از طریق قاچاق مواد آتش‌بازی، خانواده برای اولین بار از زمان تراژدی خانوادگی بیست سال پیش که آندرس خود را مسئول آن می‌داند، راهی به سوی آشتی و بخشش پیدا می‌کند.