یک سارق در سنت آندریاسبرگ از سقف یک خانه تعطیلات آویزان است که یک مرمت‌گر هنری مرموز در آن زندگی می‌کند. این بار، پلیس محلی فرانک کوپس در تحقیقاتش از حمایت ناخواسته‌ای برخوردار است: مقام وزارتی کِرمر که از پایتخت ایالت فرستاده شده، از کنار او دور نمی‌شود تا ظرفیت استفاده از ایستگاه پلیس دورافتاده را به‌طور انتقادی بررسی کند.