در حاشیهٔ سائوپائولو، مادر مجرد باردار به نام کلوزا به عنوان خدمتکار در آپارتمان خانواده‌ای طبقهٔ متوسط کار می‌کند. هر یک از پسرانش پدِ نامعلومی دارد: بزرگ‌تر، دِینیس، پسری جوان است که پسری با مادرش زندگی می‌کند و او به عنوان پیک موتوری کار می‌کند.