خطوط هیروغلیف پیچیدهٔ مایای باستانی تا همین اواخر یکی از آخرین سیستم‌های نوشتاری ناشناخته بود. بر پایهٔ کتاب پرفروش مایکل کو، که نیویورک تایمز آن را «یکی از بزرگ‌ترین داستان‌های کشف علمی قرن بیستم» نامیده است، شناسایی راز این خط در طول دو قرن، با سفر به نه کشور و سه قاره دنبال می‌شود.