می سال ۱۹۴۰ در آردوئن فرانسه. ارتش آلمان برای حمله به فرانسه آماده می‌شود. گوستاو پیر تنها در روستایش با پدربزگش، جمیله مادربزرگ جوان و اتین نوه‌اش زندگی می‌کند. سایر ساکنان روستا تخلیه شده‌اند و گوستاو از این وضعیت خوشحال است زیرا او تنها صاحب روستا است. اتین اهمیت نمی‌دهد چون جوان است اما جمیله از تنها بودن رنج می‌برد و از خودمختاری و زورگویی پدربزرگش خسته است. روزی گروهی از سربازان آفریقایی تیریلور سن‌گالیس به روستای خالی می‌آیند.