در اکتبر هزار و نهصت و نه سال، بخشی از منطقه وست برلین یعنی کرایزبرگ به دلیل دیوار تا ۲۸ سال از سایر شهر جدا شده بود. زیرفرهنگی بی‌انگیزه از دانش‌آموزان، هنرمندان و میخانه‌نشینان در میان ساختمان‌های فرسوده رونق یافته است. یکی از این می‌نوشان با نام مستعار آقای له‌من در کنار دوستان به نوشیدن می‌پردازد، بی‌تفاوت است و با کار پخت‌وپز کیترین رابطه‌ای برقرار می‌کند. سبک زندگی‌اش به تدریج هم می‌ریزد، وقتی والدینش برای دیدار می‌آیند، اوضاع با کیترین خراب می‌شود و دوست صمیمی‌اش کارل رو به رفتارهای عجیبی می‌برد. در عین حال، آشوب سیاسی در طرف دیگر دیوار بالا می‌گیرد.