کن اوگاتا در نقش شیرو میاگی، یک دونده با آرزوهای المپیکی بازی می‌کند که رویاهایش به خاطر جنگ جهانی دوم نابود شده است. او که مردی شکسته است، زندگی بی‌هدف یک جیکولو را می‌گذراند تا اینکه به طور تصادفی با یک ورزشکار جوان و پرشور به نام هیروکو (میشیو یاسودا) ملاقات می‌کند. با درک اینکه او استعداد دونده شدن دارد، میاگی فرصتی دوباره برای رسیدن به افتخار المپیک را در تبدیل شدن به مربی او می‌بیند. پس از آموزش‌های غیرمتعارف و نظامی میاگی، هیروکو رکورد ۱۰۰ متر را ثبت می‌کند، اما بزرگ‌ترین مانع او چک جنسی است که همه ورزشکاران حرفه‌ای باید از آن عبور کنند.