نمایش روی صحنه از رمان جان استین‌بک با تولیدِ شرکت تئاتر استپن‌ولف و با بازی گروه اصلی برادوی. با تاجِ غرورِ ماندگار اما در فقرِ ناشی از از دست رفتن مزرعه، خانوادهٔ جود به سمت کالیفرنیا با خودرویی فرسوده می‌روند به امید یافتن کار و زندگی بهتر. به رهبری مادِ جود که مصمم است خانواده را در هر قیمتی حفظ کند و با تکوّنِ توم جود نوجوانِ بی‌ثبات که به خشنودی از بی‌عدالتی‌ها و ستم‌هایی که با آن روبه‌رو می‌شوند، می‌فزاید، آنها باید با مرگ و محرومیت‌های وحشتناک روبرو شوند تا به مقصد برسند—و در آنجا آمال کم‌رونقشان با واقعیت‌های سخت رکود بزرگ ضربه‌ای نهایی می‌خورد.