بیلی وانگ پلیسی در شهر نیویورک است که هم‌پیمانش در یک تیراندازی کشته می‌شود. بیلی و شریک جدیدش دانِی کاروانی در نمایش مد، با ربودن دختر ثروتمندی به نام لورا شیپایرو روبه‌رو می‌شوند. مقامات فدرال گمان می‌کنند پدر لارا با رئیس مواد مخدر هنگ کونگ در ارتباط است؛ بنابراین کمیسر پلیس نیویورک این دو کارآگاه را برای تحقیقات به هنگ کنگ می‌فرستد.