در طول جنگ داخلی اسپانیا، یک فرمانده شب را برای رسیدن به یک موضع پیشرفته، محاصره شده توسط دشمن، صرف می‌کند تا از گذرگاه یک رودخانه محافظت کند. روز بعد، سربازان هر دو طرف برای ماهیگیری قزل‌آلا آتش‌بس ترتیب می‌دهند و قوطی‌ها و سیگارها را مبادله می‌کنند. اما نیروهای خارجی در طول شب محاصره‌کنندگان را نجات می‌دهند و یک سرباز بی‌خبر را که برای بازگشت به ماهیگیری دست تکان می‌داد، می‌کشند. در حالی که موضع تقویت می‌شود، یک سرباز به روستای نزدیک فرار می‌کند تا خانواده‌اش را ببیند.