اتیان الکسیس، نامزد ریاست جمهوری اروپا جدید، یک دانشمند است که باروری مصنوعی را برای بهبود اجتماعی و درمان برای از بین بردن شور و شوق ترویج می‌کند. به مناسبت نامزدی‌اش با یک دخترعمو، او یک پیک نیک استریل برگزار می‌کند، جایی که طبیعت خود را به نمایش می‌گذارد. نی لبک یک چوپان طوفانی را به وجود می‌آورد که الکسیس را به نینت، یک دختر مزرعه‌ای که می‌خواهد بچه‌دار شود اما از مردان تحت تأثیر قرار نمی‌گیرد، می‌اندازد.