محاطة بالفوضى الاجتماعية والسياسية في ليما خلال صيف عام 1992، تخطط لوسيا، أورورا، وأمهما إيلينا للرحيل والبحث عن فرص في الولايات المتحدة. يتضمن وداعهم إعادة الاتصال بوالدهم المفصول كالفو، مما يضيف اضطراباً إلى الندم والآمال والمخاوف مع رحيلهم العاطفي.